Reinigungs-, Desinfizierungs- und Pflegeanleitung

Um Strahlenschutzprodukte lange in einwandfreiem Zustand halten zu können, müssen einige Aspekte berücksichtigt werden. Lesen Sie dieses kurze Informationsmaterial, um die notwendigen Hinweise kennenzulernen.

Aufbewahrung und Transport

(1) Schürzen, Westen und Röcke sollen Sie aufhängen, wenn Sie diese nicht mehr benutzen. Dies ist die beste Lösung, um das Material vor Beschädigung zu schützen.

(2) Kleinere Produkte (z. B. Kopfbedeckungen, Schilddrüsenschutz) sollte man auf eine ebene glatte Oberfläche legen und so aufbewahren.

(3) Falten Sie die Schutzkleidung nicht zusammen, es sein denn, es ist notwendig (siehe unten), weil dadurch Risse oder Brüche im Material entstehen.

(4) Wenn die Strahlenschutzprodukte transportiert werden müssen, so falten Sie diese vorsichtig, möglichst auf gleiche Weise, wie sie bei der Zustellung waren zusammen. Beim Transport sollten Sie möglichst die Originalverpackung benutzen.

(5) Die nicht persönlichen Schutzausrüstungselemente (zum Beispiel die Paravents) benötigen keine besonderen Bedingungen bei der Aufbewahrung.

(6) Alle Strahlenschutzprodukte sollen Sie fern von direkter Sonnenstrahlung, Feuchtigkeit, extremen Temperaturen, ätzenden, reaktiven und/oder explosiven Gasen und/oder Flüssigkeiten, von Staub – und falls sie nicht benutzt werden – von allen Formen der Strahlung aufbewahren.

(7) Das Material der Strahlenschutzprodukte soll nicht gerissen/gebrochen werden. Achtung: Bei Reißen/Brechen von Bleiprodukten kann gefährlicher Bleistaub in die Luft gelangen.

(8) Lassen Sie die Strahlenschutzprodukte nicht fallen, da dadurch ihr Material beschädigt werden kann.

Reinigung

(9) Es ist empfehlenswert, das Reinigungsmittel immer auf einen Textillappen aufzutragen, und das Strahlenschutzprodukt mit diesem Lappen abzuwischen. Einige Reinigungsmittel können den Stoff beschädigen, wenn sie in konzentrierter Form auf das Strahlenschutzprodukt aufgetragen werden.

(10) Nach der Reinigung des Produktes empfehlen wir es abzuspülen, so dass Sie es mit einem anderen, mit kaltem Wasser getränkten Lappen abwischen, und schließlich mit einem Tuch abtrocknen.

Bitte beachten Sie, dass viele Mittel, die zur Reinigung verwendet werden (z. B. Aceton oder Chloride) die Strahlenschutzkleidungen beschädigen können.

(11) Zur Entfernung von Schmutz oder wasserlöslichen Flecken (z. B. Blut, Speichel) vom Stoff soll verdünnte Seife oder Universalreiniger benutzt werden.

(12) Bei hartnäckigen Flecken und/oder bestimmten Kontrastmitteln kann die Oberfläche des Produktes mit einer weichen Bürste und einem sanften Reinigungsmittel oder verdünnter Seife vorsichtig gerieben werden.

(13) Die Jodflecken können mit Natriumthiosulfat-Lösung gereinigt werden.

(14) Benutzen Sie folgende Verbindungen und/oder Lösungen nie zur Reinigung von Strahlenschutzprodukten:

– Alkohole und Mittel auf Alkoholbasis (einschließlich Isopropylalkohol)

– Aceton und Mittel auf Acetonbasis

– Mittel, die Aktiv-Chlor enthalten (zum Beispiel Bleichmittel)

– Mittel mit Peroxid-Gruppe (zum Beispiel Wasserstoffperoxid)

(15) Falls Zweifel bestünden, ob das Mittel einsetzbar ist, versuchen Sie eine kleine Menge von der Lösung auf eine solche Stelle aufzutragen, deren Bedeutung hinsichtlich des Schutzes unerheblich ist (zum Beispiel auf die Rückseite des Bandes). Warten Sie 15 Minuten, waschen Sie die Lösung ab und warten Sie weitere 15 Minuten. Wenn die Oberfläche des Produktes unversehrt erscheint und auch ihre Farbe unverändert blieb, dann kann das fragliche Mittel mit Sicherheit benutzt werden.

(16) Tun Sie das Produkt NIE in die Waschmaschine.

(17) Tun Sie das Produkt NIE in den Wäschetrockner.

(18) Bügeln Sie das Produkt NIE.

(19) Tragen Sie NIE warmes oder heißes Wasser auf das Produkt auf.

Desinfizierung

(20) Es wird empfohlen, die Desinfizierung ähnlich wie die Reinigung durchzuführen. Mit einem Lappen sollen Sie das Desinfizierungsmittel auftragen, wischen Sie damit das Produkt ab, mit kaltem Wasser getränkten Lappen wischen Sie das Produkt zum Abspülen wieder ab, und anschließen trocknen Sie das Produkt mit einem Tuch ab.

(21) Mit verdünnten quarternären Ammoniumverbindungen können die Strahlenschutzprodukte desinfiziert werden.

(22) Die Strahlenschutzprodukte können / können nicht mit Ethylenoxid sterilisiert werden.

(23) Die Strahlenschutzprodukte können / können nicht mit Gas sterilisiert werden.

(24) Das Produkt darf nicht autoklaviert werden.

(25) Gamma-Strahlung darf nicht zur Desinfizierung der Produkte benutzt werden.

Abfallentsorgung

(26) Die bleihaltigen Produkte gelten als gefährliche Abfälle. Für die Entsorgung wenden Sie sich an die lokalen Behörden.

(27) Die bleifreien Produkte gelten nicht als gefährliche Abfälle. Für die Möglichkeiten der Wiederverwertung wenden Sie sich an die lokalen Behörden.

(28) Lassen Sie Ihre Strahlschutzprodukte jedes Jahr kontrollieren. Benutzen Sie nie solche Produkte, deren Schutzniveau den Anforderungen nicht entspricht.